Horog-wayn et mariage coutumier
Douze bovins, un témoin qui fait office de notaire, des palabres et des obligations qui lient deux familles bien après le mariage.
Description
En pays tupuri, la dot, horog-wayn, « dot de la femme », désigne l'ensemble des richesses que le gendre donne à ses beaux-parents pour épouser leur fille. Jean Paul Balga la distingue d'un achat : les parents de la fille ne cessent pas de s'en soucier, et le mariage noue une relation durable entre deux familles de clans différents. L'inceste, yoo, est combattu avec fermeté ; on vérifie d'abord qu'aucun lien de parenté n'unit les futurs époux.
Lors des palabres qui précèdent le mariage, le père de la fille énumère les biens qu'il propose. Le bovin, day, en est la base ; le nombre de douze est celui que reconnaît le pays tupuri, et un troupeau destiné à la dot doit avoir dans l'ensemble un aspect présentable. Le gendre conduit dix bêtes chez le témoin, jè-taogi, souvent du même village que le beau-père, qui les vérifie avant de les remettre. Les deux dernières sont réclamées plus tard, pour les sacrifices funéraires de la belle-mère et du beau-père. Les bêtes remises restent sous la responsabilité du gendre pendant trois ans.
Pour Olivier Charly, qui écrit Djitaogui, le témoin est « à la fois contrat et notaire du mariage » ; en principe, il ne doit pas être un parent, par respect des traditions et de la liberté du consentement.
Contexte historique
Laurent Feckoua retrace l'évolution de la dot. En 1911, un officier notait que « le prix d'une femme se monte à 5 ou 10 boeufs » ; en 1961, Lembezat donnait « quatre à vingt têtes avec moyenne de dix ». Le cheval, qui entrait autrefois dans la dot, n'était plus accepté. La part du numéraire, de 2 % des versements en 1966, dépassait 30 % au moment de son étude ; la dot avait été évaluée à 70 000 F CFA en 1963 au Cameroun. Le gendre doit aussi des journées de travail à sa belle-famille : construction de case, cultures, bandes de paille pour les toits et les seckos.
Balga rapporte deux récits sur l'origine de la dot, recueillis auprès d'anciens. L'un raconte qu'autrefois une fille se donnait en mariage contre une autre ; les familles qui n'avaient que des garçons ne pouvaient pas marier leurs fils, et l'on décida d'envoyer désormais la fille en mariage contre du bétail.
Contexte culturel
Suzanne Ruelland précise que la « grande femme », la première qu'un homme a choisi d'épouser, l'est en échange d'une compensation de onze bœufs, et qu'elle aide son mari dans les cérémonies aux ancêtres de son lignage.
Sources
- Ouvrage Jean Paul Balga, Le sens de la dot en pays tupuri. Modalités et décryptage du vocabulaire consacré au Tchad et au Cameroun, L'Harmattan, collection Études africaines, préface d'Henry Tourneux, 2022. ISBN 9782343253732. p. 103-105, 108-109, 112-113
- Ouvrage Jean Paul Balga, Le sens de la dot en pays tupuri. Modalités et décryptage du vocabulaire consacré au Tchad et au Cameroun, L'Harmattan, collection Études africaines, préface d'Henry Tourneux, 2022. ISBN 9782343253732. p. 110-111
Toutefois, le nombre douze est celui globalement reconnu en pays tupuri.
- Article Laurent Feckoua, Le mariage en pays toupouri (Tchad et Cameroun), ORSTOM, dans D. Barreteau et H. Tourneux (dir.), Le milieu et les hommes. Recherches comparatives et historiques dans le bassin du lac Tchad, p. 157-194, 1988. p. 179-181
- Article Suzanne Ruelland, Paroles sur l'enfance chez les Tupuri (Tchad), Journal des africanistes, tome 72, fascicule 1, p. 53-72, 2002. Consulter en lignep. 57
- Site web Olivier Charly, Les 04 étapes d'un mariage coutumier en pays toupouri, Le Tamtam du Mboa, 23 juillet 2020. Consulter en ligne